botswanavbg.blogg.se

Avslutande dagar för projektet

Publicerad 2015-03-12 09:10:15 i Allmänt

Under torsdagen hade vi ledningsgruppsmöte med projektet social inkludering och förstudien för fysisk planering. Vi gick igenom vad som gjorts hittills och vad som ligger i nästa steg. Ett beslut som togs var att lämna en formell inbjudan till Högskolan Väst från partnerskapet för dem att medverka genom utbyte av studenter mellan högskolan och CHDC.

Vi avslutade torsdagen med att ta med dem till Arena Vänersborg där de fick pröva på att spela kälkhockey med landslagsspelaren Peter Ojala.

 
 

I fredags kom den Botswanska ambassadören på besök från Stockholm. Han deltog under dagen för att bli insatt i både projektet och förstudien.

Under kvällen i fredags var det avslutning för våra Botswanska gäster. I lördags begav de sig hemåt. Vi tackar för dessa veckor och hoppas att vi ses snart igen!

 

Kommentarer (0)

En dag med sång och musik!

Publicerad 2015-03-04 20:40:44 i Allmänt

Vår dag startade med att vi presenterade projektet i Kommunstyrelsen.
 
Today we started with having a presentation about the project in the Exectutive Board.
 
 
Vid 10.00 fick vi en presentation av Ulrika Johansson (LSS-handläggare) som berättade hur personer med funktionsnedsättningar får stöd igenom livet. Vi fick en teoretisk sammanfattning av de studiebesök vi gjort under projektet, utifrån LSS-lagen.
 
Around 10 am we got a presentation about how people with disabilities gets support through out their lifes, from Ulrika Johansson. We got a theoretical conclusion of those studyvisits we have done during project the due to the LSS-law,
 
 
 
Efter lunch gick vi till Sköna körens övning och fick sjunga med dem. Våra Botswanska vänner gav dem ett framträdande med traditionell sång och dans från Botswana.
 
After lunch we went to the joyfull singers choir and got to sing a long. Our botswanian friends gave them a performance with traditionell sinnging and dancing from Botswana.
 
 
Efter sudiebesöket hos kören träffade vi Marina Larsson och Martin Abrahamsson som berättade om ett projekt som de är delatkiga i, med syfte att ha studecirklar tillsammans med personer med funktionsnedsättningar och därigenom öka kunskapen om relationer, kärlek och sexualitet,
 
After our studyvisit at the choir we met with Marina Larsson and Martin Abrahamsson who told us about a project that they are involved with, in purpose to have study circles with people who lives with disailities and increase their knowledge about relationships, love and sexuality.
 
 
Vi avslutade vår dag med att träffa Jon Granlund som arbetar som socialsekreterare. Han infomerade oss om sin roll och hur han ger stöd till barn som behöver hjälp till exempel på grund av tt de far illa i hemmet.

We ended our day with meeting Jon Granlund who works as a Social worker. He informed us about his role in helping children in school who needs support if they for example are getting hurt at home.
 
 
 
Kommentarer (0)

Fortsättning på nästa projektfas

Publicerad 2015-03-03 18:42:38 i Allmänt

Idag har vi fortsatt vårt arbete som vi påbörjade under gårdagen. Vi har fördjupat oss i hur våra olika kommuner önskar gå vidare med ett nytt projekt.
 
Today we have continued our work that we started yesterday. We have made an deepening through how our different municipalities wish to move forward with a new project.
 
 
Kommentarer (0)

Nästa projektfas

Publicerad 2015-03-02 21:19:00 i Allmänt

 

 
Nu startar arbetet inför nästa projektfas i social inkludering. Under två dagar ska vi titta på områden för en ny ansökan med fördjupning inom ämnet. I rummet bredvid jobbar kollegor inom fysisk planering med utformning av deras projekt som tar fart nu under deras förstudie.
 
Now we start the next fase in our project, social inclusion. During two days we will look at different areas with deepening in the subject for a new application. In the next room we have coworkers who are working with the physical planning project and developes their project for their ongoing prestudy.
Kommentarer (0)

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela