Vänersborg i Botswana september 2018
On our way to the airport. Bye bye Botswana.
På väg till flygplatsen. Hej då Botswana.
Vänersborg i Botswana september 2018
Look what we received as a token of appreciation. A certificate of appreciation from our Kgotla chief.
Titta vad vi fick. Ett certifikat från vår Kgotla chef som ett tecken på uppskattning.
Vänersborg i Botswana september 2018
Some final work on our project before we go home.
Lite sista jobb innan vi åker hem.
Vänersborg i Botswana september 2018
Here you can see us presenting the Social Inclusion 2.0 project to the Chobe Community Council. It’s was an extremely interesting occasion.
Här kan du se oss presentera projektet Social Inclusion 2.0 för kommunstyrelsen i Chobe. Det var en riktigt intressant tillställning.
Här kan du se oss presentera projektet Social Inclusion 2.0 för kommunstyrelsen i Chobe. Det var en riktigt intressant tillställning.
Vänersborg i Botswana sept 2018
On Monday we experienced something great. We were invited to a traditional Kgotla meeting to present our project Social Inclusion 2.0 in Kachikau. The word Kgotla often refers to the highest public meeting, community council or traditional law court in a village. This was also a time for dancing, poetry and traditional games.
I måndags var vi med om något fantastiskt. Vi blev inbjudna till ett traditionellt Kgotla möte i Kachikau för att presentera vårt projekt Social Inclusion 2.0. Kgotla mötet är ett av de högsta beslutande organen på kommunal nivå. Där får alla tala och stor hänsyn tas till deltagarnas tankar och idéer. Det var även ett tillfälle för dans, poesi och traditionella spel.
Vänersborg i Botswana sept 2018
Family night preparations
Förberedelser för familjekväll
Förberedelser för familjekväll
Vänersborg i Botswana sept 2018
Preparing for family night at the special unit at Kachikau primary school. A great turn up of staff and family, and a great opportunity to talk about our project.
Here you can see Erika, Lena and Ulli fixing snacks and drinks.
Vi förbereder oss för familjekväll på Kachikau grundskola för barn med särskilda behov. En fantastisk uppslutning av både personal och familj, samt ett bra tillfälle för oss att prata om projektet.
Här kan ni se Erika, Lena och Ulli förbereda tilltugg och dricka.
Here you can see Erika, Lena and Ulli fixing snacks and drinks.
Vi förbereder oss för familjekväll på Kachikau grundskola för barn med särskilda behov. En fantastisk uppslutning av både personal och familj, samt ett bra tillfälle för oss att prata om projektet.
Här kan ni se Erika, Lena och Ulli förbereda tilltugg och dricka.
Vänersborg i Botswana sept 2018
Here we can see our photographer Joachim Nywall in action. His pictures will be a important part in our printing material and will also result in an exhibition.
Här kan vi se vår fotograf Joachim Nywall i farten. Hans bilder kommer bli ett viktigt underlag för vårt tryckta material, samt resultera i en utställning.
Vänersborg i Botswana sept 2018
Here we are meeting with an artist from Kasane who may become a new partner in the project. We hope that he will do a great job teaching sign language and painting at the school in Kachikau. He joined us there on Thursday.
Här träffar vi en ung konstnär från Kasane. Vi hoppas att hans roll i undervisning av teckenspråk och bild kommer att fungera bra. Han följde med oss dit på torsdag.
Här träffar vi en ung konstnär från Kasane. Vi hoppas att hans roll i undervisning av teckenspråk och bild kommer att fungera bra. Han följde med oss dit på torsdag.
Vänersborg i Botswana sep 2018
Here you can see a very happy project team heading to a day full of meetings.
Här kan ni se ett glatt gäng på väg till en dag med möten.
Vänersborg i Botswana sep 2018
We are showing the staff at Katchikau special unit a communication program that they can use within their education program.
Vi visar personalen i Katchikau ett bildkommunikationsprogram, som de kan använda i sin undervisning.
Vänersborg i Botswana sep 2018
One of our proud students displaying his creation in our wool-workshop.
Här är en av våra stolta elever som visar sin garnboll.
Vänersborg i Botswana sep 2018
Here we are doing a group exercise with fabric and a ball to strenghten the dynamic in our group of students. Här gör vi en samarbetsövning med ett stort tyg och en boll för att stärka elevgruppens sammanhållning.
Vänersborg i Botswana sep 2018
Workshop- we are making a group painting for family night.
Workshop- vi gör en gruppmålning till familjekvällen.
Vänersborg i Botswana sep 2018
Work shop: painting flags.
Work shop: flaggmålning.